自分は日本語しか話せません。
職場の患者様では、「日本語しかわからない」と教えて下さるが、母国は大陸の言語。でも、理解できるのは片言の日本語のみ。ピンインも微妙（どのみち、自分がこなせるところではないが…）。
原因は太平洋（大東亜）戦争。自分の家系も少なからず係わった歴史。
スマフォでは中国語や韓国語のアプリも登場して、彼等の思い出す単語も調べやすくなった。
できればサハリン等で使っていたロシア語もアプリで出てくれれば、と感じる。
戦争の歴史を振り返り償いながら、その中でもスマフォが役立つ時代が来たのかと、躊躇いながらも感じた。
